Gesprach auf Deutsch fuhren kann. Dies setzt die Fahigkeit zu einem einigermalJen flussigen, in ganzen Satzen erfolgenden Austausch in Rede und Gegenrede uber einfache Sachverhalte des taglichen Lebens voraus (vgl. BVerwG, U. v. 04.09.2003, 5 C 33.02).
Ihre deutschen Sprachkenntnisse wurden im Rahmen einer Anhorung an der deutschen Auslandsvertretung in Nowosibirsk Oberpruft. Hierbei wurde festgestellt, dass Sie nur uber unzureichende deutsche Sprachkenntnisse verfugen, die fur ein einfaches Gesprach keineswegs ausreichen. Von einer familiaren Vermittlung der deutschen Sprache im Elternhaus kann damit nicht ausgegangen werden.
Somit erfullen Sie nicht die Voraussetzungen des § 6 Absatz 2 Satz 3 BVFG und konnen deshalb keine Aufnahme als Spataussiedler im Bundesgebiet finden.
Ihr Antrag ist daher abzulehnen.
Die Moglichkeit einer Einbeziehung in den Aufnahmebescheid eines Spataussiedlers gem. § 27 i.V.m. § 7 Abs. 2 BVFG besteht fur Sie nicht, da sich nach den hier vorliegenden Erkenntnissen Familienangehorige, in deren Aufnahmebescheid Sie einbezogen werden konnten, nicht im Herkunftsgebiet aufhalten. Auch eine nachtragliche Einbeziehung wegen besonderer Harte in den Aufnahmebescheid eines bereits im Bundesgebiet lebenden Spataussiedlers kommt fur Sie nicht in Betracht.
Da Sie selbst die Voraussetzungen fur eine Aufnahme als Spataussiedler nicht erfullen, kommt auch eine Einbeziehung von Ihren o.g. Familienangehorigen in den beantragten Aufnahmebescheid nicht in Betracht.
Rechtsbehelfsbelehruna:
Gegen diesen Bescheid des Bundesverwaltungsamtes kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist entweder schriftlich beim Bundesverwaltungsamt, 50728 Koln Oder zur Niederschrift einzulegen.
Die Frist ist auch gewahrt, wenn der Widerspruch bei einer Aufienstelle des Bundesverwaltungsamtes erhoben wird.
Mit freundlichen GrOlien I In Auftraa
Heldt